vai alla home page |
 |
Un ingénieur meurt sur le chantier du tunnel du Lyon-Turin en Savoie
di M.L. avec AFP da BFM (Lyon) 03-05-2024
------------------------------------------------------
[TRADUZIONE]
L'uomo è deceduto giovedì 2 Maggio a Saint-Julien-Montdenis nel cantiere del Tunnel di base della Lyon-Torino. E' in corso un'inchiesta per stabilire le cause dell'incidente
Un ingegnere è morto nel pomeriggio di giovedì 2 maggio nel cantiere del tunnel di base della Lyon-Turin a Saint-Julien-Montdenis (Savoia), ha annunciato venerdì 3 maggio TELT, la società responsabile della costruzione di questo tunnel ferroviario sotto le Alpi.
Il dipendente del consorzio Lyon Torino CO08 “ha perso la vita in un incidente in galleria”. Le circostanze dell'incidente sono oggetto di indagine", ha dichiarato la società Tunnel Euralpin Lyon Turin (TELT). L'uomo è morto mentre veniva portato in ospedale.
“Questo ingegnere esperto, riconosciuto nella professione, era molto apprezzato dai suoi colleghi”, ha sottolineato TELT.
Terzo decesso su questo cantiere
Si tratta del terzo decesso legato al cantiere dal luglio 2023. Un operaio di 51 anni è morto in un cantiere di posa di binari nella zona industriale del Parquet a Saint-Jean-de-Maurienne. A novembre, un tecnico di 31 anni è morto nella regione della Maurienne dopo aver maneggiato una pressa per calcestruzzo.
---------------------------------------------------------
Un ingénieur meurt sur le chantier du tunnel du Lyon-Turin en Savoie
L'homme est mort jeudi 2 mai à Saint-Julien-Montdenis sur le chantier du tunnel de base du Lyon-Turin. Une enquête est en cours pour déterminer les causes de l'accident.
Un ingénieur est décédé jeudi 2 mai après-midi sur le chantier du tunnel de base du Lyon-Turin à Saint-Julien-Montdenis (Savoie), a annoncé vendredi 3 mai la société TELT chargée de construire ce tunnel ferroviaire sous les Alpes.
Ce collaborateur du groupement d'entreprises Lyon Torino CO08 "a perdu la vie dans un accident survenu dans le tunnel. Les circonstances de cet accident font l'objet d'une enquête", a précisé la société Tunnel Euralpin Lyon Turin (TELT). L'homme est décédé pendant son transport à l'hôpital.
"Cet ingénieur expérimenté, reconnu dans le métier était très apprécié de ses collègues", a souligné TELT.
Troisième mort en lien avec le chantier
C'est le troisième décès en lien avec le chantier depuis juillet 2023. Un ouvrier de 51 ans était mort sur un chantier de pose de rails dans la zone industrielle du Parquet à Saint-Jean-de-Maurienne. En novembre, un technicien de 31 ans a perdu la vie en Maurienne après avoir manipulé une presse à béton.